Вы:
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

20.04.2018 | 18:24
День АВТОВАЗа прошел в КНИТУ-КАИ
День АВТОВАЗа прошел в КНИТУ-КАИ

16



20.04.2018 | 16:19
В татарском ТЮЗе завершились ремонтно-восстановительные работы
Казанский Татарский государственный театр юного зрителя имени Габдуллы Кариева, основанный в 1987 году, открылся вначале как Татарский Театр-студия при Министерстве образования....
10

20.04.2018 | 10:32
В Казани прошла всероссийская конференция по вопросам развития магистратуры
В Казани прошла всероссийская конференция по вопросам развития магистратуры
15

20.04.2018 | 9:49
На территории Болгарского музея-заповедника пройдет гастрономический фестиваль "Чак-Чай"
30 апреля на территории Болгарского музея-заповедника пройдет гастрономический фестиваль "Чак-Чай".Самый сладкий фестиваль «Чак-Чай» представляет собой гастрономический праздник, приуроченный к официа...
10

19.04.2018 | 18:38
Строительные работы в Соборе Казанской иконы Божией Матери планируют завершить к осени 2018
Строительные работы в Соборе Казанской иконы Божией Матери планируют завершить к осени 2018
15

18.04.2018 | 13:26
Стив Маттин проведет открытую лекцию в КНИТУ-КАИ
Стив Маттин проведет открытую лекцию в КНИТУ-КАИ
24

18.04.2018 | 13:08
В КНИТУ-КАИ состоится День АВТОВАЗа
20 апреля Компания АВТОВАЗ, входящая в Альянс Renault-Nissan-Mitsubishi, проведет День предприятия в Казанском национальном исследовательском техническом университете им. А.Н.Туполева - КАИ....
18

18.04.2018 | 13:04
Казанский марафон пробежит рекордсмен Книги Рекордов Гиннеса
В Казанском марафоне, который пройдет в столице Татарстана 20 мая, примет участие рекордсмен Книги Рекордов Гиннеса по суточному бегу Рустем Гиниатуллин. Сверхмарафонец собирается выйти на старт диста...
14

18.04.2018 | 9:11
«Кубок Казанки» по курсингу для собак пройдет в Казани
Мероприятие, при поддержке комитета Казани по физкультуре и спорту, проведут казанские энтузиасты-кинологи, продвигающие идеи ответственного содержания собак и активного семейного досуга....
21

17.04.2018 | 16:46
Предприятия Татарстана и России представят свои вакансии в КНИТУ-КАИ
Традиционная межвузовская ярмарка вакансий «ВЕСНА-2018» для студентов и выпускников КНИТУ-КАИ и других вузов г.Казани состоится 19 апреля (четверг) в фойе 7-ого учебного здания КНИТУ-КАИ (ул. Б.Красна...
27

17.04.2018 | 9:42
CASTORAMA УСТРОИТ ДВУХДНЕВНЫЙ СЕМЕЙНЫЙ КВАРТИРНИК В КАЗАНИ
29 и 30 апреля Castorama отпразднует открытие первого гипермаркета в Казани и устроит Квартирник Castorama - фестиваль ремонта для всей семьи с мастер-классами, концертами и розыгрышами призов. Гости...
37

16.04.2018 | 16:51
21 апреля в КНИТУ-КАИ пройдет благотворительный забег
21 апреля в КНИТУ-КАИ пройдет благотворительный забег
24

16.04.2018 | 14:15
Ассоциация рестораторов Республики Татарстан выберет «Козу – предсказателя» к играм Чемпионату мира по футболу 2018 г в Казани
Две козы Борис и Роза посоревнуются за звание «Козы–предсказателя» результатов игр Чемпионата мира по футболу 2018 г, которые пройдут в Казани. «Выборы» самого точного и проницательного животного нач...
19

16.04.2018 | 11:12
ОРКЕСТР LA PRIMAVERA ИСПОЛНИЛ МИРОВУЮ ПРЕМЬЕРУ «КОСМИЧЕСКОЙ СЮИТЫ» ДЛЯ КОСМОНАВТОВ НА МКС
ОРКЕСТР LA PRIMAVERA ИСПОЛНИЛ МИРОВУЮ ПРЕМЬЕРУ «КОСМИЧЕСКОЙ СЮИТЫ» ДЛЯ КОСМОНАВТОВ НА МКС
32

16.04.2018 | 11:10
ОРКЕСТР LA PRIMAVERA ДАСТ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ КОНЦЕРТЫ В РАЙОНАХ ТАТАРСТАНА
Музыканты примут участие в социально-творческом проекте «Я - ДоброТворец»...
18

16.04.2018 | 9:47
Семейный праздник «Я выбираю Парк!» прошел в Казани
Семейный праздник «Я выбираю Парк!» прошел в Казани
40

14.04.2018 | 11:43
В Казани состоялось чествование молодежной сборной ДОСААФ Татарстана
В Казани состоялось чествование молодежной сборной ДОСААФ Татарстана
28

13.04.2018 | 13:03
Финал Межрегионального молодежного проекта «ЭтноДар» пройдет в Казани
Финал Межрегионального молодежного проекта «ЭтноДар» пройдет в Казани
50

12.04.2018 | 14:43
Церемония награждения победителей Всероссийского конкурса рисунков «По следам истории» пройдет в Казани
13 апреля в 15:00 в зале Национального музея РТ (г.Казань, ул.Кремлевская, 2) состоится церемония награждения победителей Всероссийского конкурса рисунков «По следам истории»....
46

12.04.2018 | 14:38
Российские и зарубежные эксперты обсудят в КНИТУ-КАИ сетевое сотрудничество университетов
16 апреля в 10:00 Благотворительный фонд В. Потанина, КНИТУ-КАИ и Национальный фонд подготовки кадров откроют конференцию «Пространство магистратуры: глобальное в локальном», направленную на распростр...
31

12.04.2018 | 9:29
В Московском районе на остановке появился портрет Юрия Гагарин
В Московском районе на остановке появился портрет Юрия Гагарин
27

11.04.2018 | 12:12
Пиарщик Rеd Bull, вечеринка в стиле Movie Heroes, воркшопы. Чем ещё запомнится Russian PR Week 2018?
Пиарщик Rеd Bull, вечеринка в стиле Movie Heroes, воркшопы. Чем ещё запомнится Russian PR Week 2018?
15


ВСЕ НОВОСТИ »


Художественные абстракции Айгель Гайсиной

 

Нашу соотечественницу Айгель Гайсину можно без преувеличения назвать одним из самых ярких и талантливых поэтов своего поколения, чей дебютный сборник стихов «Суд» для многих стал литературным открытием года.

 

За ее творчеством я слежу много лет и не перестаю удивляться тому, насколько мастерски, изобретательно и талантливо она пишет, всякий раз умея открыть для читателя какие-то новые эмоции и смыслы. Мой восторг, между прочим, разделяет и вездесущий Дмитрий Быков, написавший предисловие к ее книге: «Айгель Гайсина – не просто хороший, а значительный поэт. Сегодня российские литераторы в массе своей брезгливо отворачиваются от жизни, и в ней действительно нечем любоваться. Тем больше заслуга человека, который умудряется писать о том, что происходит здесь и сейчас, и не сваливаться при этом ни в публицистику, ни в плакат. Стихи Гайсиной трезвы и серьезны, свободны от девчачьего надрыва и эстрадной прямоты». Помимо поэзии, Айгель плодотворно занимается музыкой. Недавно вышел ее новый альбом с загадочным названием «1190», записанный совместно с электронным музыкантом Ильей Барамией.

 

Айгель, расскажи о содержании и концепции нового альбома.

Альбом стал неожиданным результатом нашей коллаборации по поводу музыкального оформления цикла стихов «Суд». То есть в нем должны были звучать тексты из книги, но в результате из 10 треков только два присутствуют в книжке. Остальные – новый материал. По поводу концепции: альбом на самом деле не концептуальный. Это просто все, что было придумано, а часто не придумано, а увидено и зафиксировано в определенный промежуток времени. Альбом получился очень прямолинейным. Сейчас с момента выхода прошел месяц, его послушала уйма людей, получить столько тепла и поддержки мы, конечно, не ожидали. Очевидно, это не только моя история...

Давай поговорим о твоем литературном творчестве. Как обстоят дела с переводами татарской поэзии и прозы на русский язык? 
– Сейчас я редко занимаюсь переводами, хотя минувшей осенью ездила на литературный форум в Подмосковье именно в роли переводчика. На семинаре я представляла стихи татарского поэта Йолдыз Миннуллиной. У ее текстов очень интересный и близкий мне ритмический рисунок. Было неожиданно классно – за одним столом сидели носители татарского, ногайского, нахских языков. Мы слушали, как звучат стихи на близких нам языках и на совсем редких языках, смотрели, как они строятся. А совсем недавно переводила для театра имени Галиасгара Камала премьерный спектакль «Мой белый калфак». С драмой в качестве переводчика я работала впервые, мне понравилось – нужно было решать другие задачи.

Были ли у тебя какие-то культурные открытия в последнее время: в поэзии, прозе, кино? 

– Этот год был полон музыкальных открытий, поставщиком которых был, конечно, Илья Барамия. Я мало слушаю и не слежу за музыкой. Он же, наоборот, слушает и знает все обо всех прогрессивных жанрах. В русской музыке очень многое изменилось. Стало больше крутых текстов, гармоний и приятного мне безумия. Очень вырос русский рэп, в частности.
А книги? Что-то произвело на тебя впечатление?

– Сейчас читаю роман «Щегол» Донны Таррт. Кажется, он собирается произвести на меня впечатление. А вообще, уже несколько лет читаю в основном детскую литературу. Недавно вот перечитывала с дочкой приключения «Пеппи Длинныйчулок» Астрид Линдгрен. Такая классная книжка! В детстве я ее любила, но она оказалась еще круче, чем я запомнила.

Кто из современных поэтов близок?

– Я не знаю. Вот сейчас сижу и думаю о том, что называться поэтессой – все-таки большая ответственность. Все сразу начинают спрашивать твое мнение о поэзии и поэтах. А я даже не помню, кто первый решил назвать меня поэтессой, не хочу отвечать за поэзию, я в ней что-то смыслю только в те моменты, когда на меня сваливаются стихи, которые, может быть, и не стихи вовсе. Ну вот на днях послушала альбом рэпера Хаски (это к разговору о том, как вырос русский рэп). Не берусь судить, поэзия ли это, но функции поэзии оно точно выполняет.

Ты производишь впечатление спокойного и гармоничного человека. Как тебе удается бороться с хандрой и плохим настроением? 

– На хандру у меня нет времени, моя жизнь протекает или в творческом трансе, или в его предвкушении. Кризисы были и будут, а наша страна находится в кризисе столько, сколько я себя помню. Я думаю, у меня, как и у большинства живущих тут, хорошо развит метод художественной абстракции по отношению к происходящему.  

Какое место в твоей жизни занимает религия?

– Традиционная религия моей семьи – ислам. К формальной обрядовой стороне отношусь с большим уважением, но все-таки ее значение считаю несколько преувеличенным. Она, конечно, очень полезна, и в этой жизни намного больше полезна, чем в той. Когда человек останавливается пять раз за день, чтобы прислушаться к Богу внутри себя, он живет намного более осознанно. Сейчас мне кажется, что можно и по-другому останавливаться, и по-другому прислушиваться. Наверное, я приду к обрядам, когда уровень хаоса в моей голове станет совсем уже невыносимым или когда пойму что-то, чего сейчас не понимаю. Многие вещи сначала пытаешься делать по-своему, ищешь методы, способы, а потом понимаешь, что самый оптимальный способ – тот, которым это делают все.

Айгель, есть ли у тебя какая-то концепция в воспитании ребенка или действуешь по наитию, не полагаясь на чьи-то мнения?

Нет, у нас нет никакого воспитания, есть любовь и сотрудничество, обмен опытом. Дочка учит меня вещам, которые я с годами забыла. Я в свою очередь учу ее каким-то базовым принципам функционирования мира, чтобы ей не изобретать их заново. Конечно, я хочу, чтобы она была счастлива и востребована, но не знаю, что сделает ее счастливой в будущем, поэтому главный принцип нашего взаимного «воспитания» – стараться быть счастливыми сейчас, радовать друг друга и тех, кого любим, заниматься творчеством. Мнения я, конечно, слушаю, но чаще всего сразу забываю, кто, что думает о воспитании и как надо правильно.

Если бы появилась возможность попасть на машине времени в прошлое, какое время ты бы выбрала и почему? 

– Я бы очень хотела увидеть мир без людей – это должно быть очень величественно.

 И напоследок традиционный вопрос: каковы твои творческие планы? 
– Планы у меня всегда одни и те же – придумывать песни.

 

Беседовал Фарид КАРИМОВ

Фотографии из личного архива Айгель ГАЙСИНОЙ

 

Справка:

Айгель ГАЙСИНА – поэт, автор и исполнительница песен на татарском и русском языке, переводчица. Победитель поэтических и бардовских фестивалей «Казанский поэтический слэм», «Московский поэтический слэм», «Всероссийский фестиваль любительского кино «Киноклюф» и др.

 


Дата публикации: 11:07 13.06.2017
Просмотров: 306

Комментарий будет оставлен от имени:
(введите числом, сколько будет два плюс три)

Комментарии:

Пока не добавлено ни одного комментария.

Книжные герои учат многомуКнижные герои учат многому
Детская писательница из Казани Юлия ИВЛИЕВА – автор девяти книг, опубликованных ведущим российским издательством «АСТ». В этом году увидят свет еще две книги. Недавно Юлия стала почетным дипломантом Международного литературного конкурса имени В. Бианки и завершила работу над сценарием к мультфильму. И трудно поверить, что еще шесть лет назад о таком авторе никто не знал. Юлия Ивлиева не собиралась становиться писателем, а добилась успехов в совсем другой профессии. Но, придя в детскую литературу, поняла, что именно здесь ее место. О том, как дарить радость детям, приобщая их к самому полезному на свете занятию – чтению, и немного о рецептах счастья для взрослых – в нашей беседе...
80

В Казани пройдет лекция соавтора книги «Страдающее средневековье» Михаила МайзульсаВ Казани пройдет лекция соавтора книги «Страдающее средневековье» Михаила Майзульса
8 мая в 19:30 в Центре современной культуры «Смена» состоится лекция «Смех не грех? Пародия на сакральное в Средние века» историка-медиевиста, соавтора книги «Страдающее Средневековье: парадоксы христианской иконографии» Михаила Майзульса....
12
Чемпионат России по спортивной гимнастике стартовал в КазаниЧемпионат России по спортивной гимнастике стартовал в Казани
Чемпионат России по спортивной гимнастике стартовал в Казани, он будет лично-командным и пройдет с 18 по 22 апреля....
125
Турция далекая и близкаяТурция далекая и близкая
С тех пор как открылся железный занавес, то есть с 1990-х годов, немало наших соотечественников волею судьбы оказались в Турции. Кто-то решил остаться там после получения образования в местных вузах, другие создали семьи, третьи приехали на заработки в динамично развивающемся туристическом секторе. А кто-то, просто увидев впервые чарующий, таинственный Стамбул во всем его великолепии, с многочисленными «следами» Османской империи, не мог устоять перед соблазном остаться здесь если не навсегда, то, по крайней мере, на продолжительное время. К ним относится и известный художник, татарин по национальности, Илдар АХМЕТВАЛИЕВ, Член Санкт-Петербургского отделения Союза художников России...
160
СВОБОДА ОТ АГРЕССИИСВОБОДА ОТ АГРЕССИИ
В редакцию нашего журнала пришло письмо читательницы Людмилы Кичаевой – крик души. Женщину беспокоит то, что дети, молодежь практически не видят вокруг себя и в информационном пространстве положительных героев, растут в атмосфере навязываемой ненависти и агрессии....
65